Domínio da leitura

Querido leitor!

Finalmente estou aqui para fazer o primeiro post de 2010!
Peço que me desculpe por ter me ausentado por um curto periodo de tempo!
O final do ano foi muito tumultuado pra mim e nao deu mesmo para postar!

O ano esta apenas começando entao quero desejar a todos um 2010 recheado de coisas boas e muita força de vontade para quem quer ter um bom resultado nos estudos do idioma este ano.
Pra voce que esteve meio desanimado durante todo ano é hora de traçar uma meta e atingir o alvo!
E lembre-se:"Se você quer voce pode!"
Outra coisa que quero falar antes do assunto principal é a respeito da nova carinha do blog.
O tranquei por apenas 48 horas para dar uma renovada por aqui!Afinal, novidade é tao bom não acha?Nos deixa sempre mais motivados para um recomeço!
Espero que você tenha gostado do novo layout!

Vamos ao mais importante!
Bom, eu estou sempre aqui frisando a importancia do listening para se obter uma boa habilidade da fala porque sei que todo mundo que estuda algum idioma quer sem dúvidas chegar a fluência!Hoje porém, quero falar um pouco mais sobre a leitura em ingles (o reading) que para muitos tem sido(como dizem por aí), um bicho de sete cabeças!
Sabe porque tantas pessoas tem dificuldades em ler em ingles?(Ler sites em ingles,revistas, legendas de filmes...)?
É simples: A maioria das pessoas querem traduzir palavra por palavra, entao quando encontra uma palavra desconhecida, corre para o dicionario...Eu posso lhe garantir que assim nao funciona mesmo.Isso cansa, desmotiva e voce acaba desistindo no meio da leitura.(Falo isso por experiência propria e antiga!)Pra se ter domínio na leitura não é preciso saber a tradução de todas as palavras.É preciso ter um bom vocabulario em mente.E que vocabulário é esse?Inicialmente, são as palavras mais usadas em ingles.Ou seja:aquelas que se repetem muitas vezes em um só texto!Voce precisa tirar um tempo pra se empenhar em aprende-las mas nada de decoreba.Isso tambem é cansativo e repito:tentar decorar a tradução de palavra por palavra não funciona porque cada palavra tem uma nuvem de significados diferentes. Apenas aprenda o significado de cada uma delas dentro de um contexto...Assim você lembrará de cada uma quando aparecer dentro de um texto.E se as palavras menos importantes,(aquelas que nao aparecem muitas vezes), forem puladas, voce nao deixará de entender o texto mesmo que ele seja longo.E com tempo você encontrará sentido para elas sem precisar traduzí-las.
Faça isso é terá um ótimo resultado.

Enriquecendo o vocabulário
Como ja conversamos sobre isso aqui , este nao é nada mais nem menos do que um blog-guia. Agumas vezes deixo sim, dicas de gramática e outros assuntos que me são pedidos via e-mail ou comentários mas o propósito é pesquisar bons materiais online pra lhe ajudar nos seu estudos!

Pesquisando essa semana sobre o assunto em questão, descobri um mega material de vocabulário em pdf , disponível na internet que é simplesmente espetacular!Mas vou logo avisando, tem uma longa introduçao!Oh my God!E se voce pretende logo,logo estar lendo sem dificuldades eu sugiro que você ponha a( preguicinha de lado,rs) e devore todo o material!
Siga todas as dicas como se fosse uma bula!

Está resumido em três capítulos:

1. Introdução com uma excelent explicação com dicas fantásticas.
2. As palavras mais comuns, todas dentro de um contexto(frases) como deve ser.
3. Um mini-dicionário muitíssimo bacana que lhe servirá em eventuais ocasiões.

Garanto que você vai amar esse material e vai aproveitar muito.

Mas, please gus, leia tudo, mesmo que seja a cada dia um pouco para não se tornar cansativo. Só assim você poderá aproveitar as tips e aprender muito sobre esse assunto.

Então estamos combinados!?
Este ano quero lhe ver aqui muitas vezes,(dentro do seu tempo) mergulhado nos estudos e ficando fera no ingles porque afinal, se você esta aqui acompanhando esse blog, é isso que você deseja!Certo?E saiba que tambem é meu desejo vê-lo assim!

No próximo post, vamos continuar o assunto sobre vocabulário, mas dessa vez, about true cognatos e false cognatos.Okay?!
Qualquer outro assunto que você desejar que eu poste, deixe no comentário que tentarei atende-lo o mais breve possivel!

Por hoje é só gus!

Aqui esta o link do material novamente
I hope you enjoy it!
E nada de desânimo, right?!

Good studies and se you next time!




***